
تعداد نشریات | 31 |
تعداد شمارهها | 334 |
تعداد مقالات | 3,274 |
تعداد مشاهده مقاله | 4,073,536 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 4,879,359 |
بازنمایی اجتماعیات در ادبیات کردی | ||
پژوهشنامه ادبیات کردی | ||
مقاله 4، دوره 2، شماره 1 - شماره پیاپی 2، فروردین 1395، صفحه 61-80 اصل مقاله (797.25 K) | ||
نویسنده | ||
حسین محمدزاده | ||
استادیار جامعه شناسی،گروه علوم اجتماعی، دانشگاه پیام نور | ||
چکیده | ||
هدف این مقاله بررسی بازنمایی موضوعات اجتماعی در ادبیات کردی است. ادبیات کردی مجموعهای پراکنده در دو قالب نظم و نثر میباشد که در دو بخش کتبی و شفاهی قابل تقسیمبندی است. مبانی نظری این مطالعه ریشه در مبحث بازنمایی و مباحث متکثری است که در حوزه جامعه شناسی ادبیات جریان دارد. در این تحقیق از روش اسنادی و شیوه نمونهگیری نظری است که طی آن شش اثر ادب کردی از هر دو بخش کتبی و نظری برای مطالعه انتخاب شده است. نتایج تحقیق نشان میدهد که تاریخ اجتماعی و مسائل و مشکلات آن در هر دو بخش کتبی و شفاهی در سطحی وسیع بازنمایی شده است و از همین راه است که بخشی از تاریخ و اجتماع را میتوان بازخوانی و بازسازی کرد. | ||
کلیدواژهها | ||
اجتماعیات؛ ادبیات کردی؛ ادبیات شفاهی؛ ادبیات کتبی | ||
مراجع | ||
الف) منابع فارسی
احمدزاده هاشم (۱۳۸۶)، از رمان تا ملت، ترجمه بختیار سجادی، سنندج: دانشگاه کردستان. ارشاد فرهنگ (۱۳۹۱)، کندوکاوی در جامعه شناسی ادبیات، تهران: آگه. اسکارپیت، پیتر (۱۳۷۴)، جامعه شناسی ادبیات، ترجمه مرتضی کتبی، تهران: سمت. امین زکی، محمد (۱۳۷۷)، تحقیقی تاریخی، درباره کرد و کردستان، ترجمه حبیب الله تابانی، تبریز: آیدین. حیرت سجادی، عبدالحمید (۱۳۷۵)، شاعران کرد پارسی گوی، سنندج: احسان. حیرت سجادی، عبد الحمید (۱۳۶۴)، گلزار شاعران کردستان (شامل آثار ۲۵۰ شاعر) تهران: رامین. سجادی بختیار (۱۳۶۱)، حکایت تاریخ ادبیات کردی (تا اوایل جنگ جهانی اول)، طرح تحقیقاتی، سنندج: دانشگاه کردستان. سرهنگ شیخ عبدالواحید (۱۳۷۸)، کرد و سرزمین شان، تر جمه صلاح الدین عباسی، تهران: امان. سلیمی و کهریزی (۱۳۸۷)، ژانه ژین، لالایی مادران کرد، تبریز: آنا. شفیعی کدکنی، محمد رضا (۱۳۸۶)، زمینه اجتماعی شعر فارسی، نشر اختران، تهران: زمانه. گیدنز، آنتونی (۱۳۷۴)، جامعه شناسی، ترجمه منوچهر صبوری، تهران: نیه الوکاچ گئورگ (۱۳۷۳)، پژوهشی در رئالیسم اروپایی، ترجمه اکبر افسری، تهران: علمی و فرهنگی محمدزاده حسین (۱۳۸۵)، بررسی آواها و نواهای کار در استان کردستان، طرح تحقیقاتی برای صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران، مرکز سنندج مدرس، عبد الکریم (۱۳۶۹)، دانشمندان کرد در خدمت علم و دین، ترجمه احمد حواری نسب، تهران: اطلاعات نیکتین، واسیلی (۱۳۶۳)، کرد و کردستان بررسی جامع از دیدگاه سیاسی،جامعه شناسی و تاریخی، ترجمه محمد قاضی، تهران: کانون فرهنگی در ایت. ابوسفیان، جواد(۱۳۷۸)، جزوه جامعه شناسی ادبیات، تهران: دانشگاه علامه طباطبایی
ب) منابع کردی
ئیلخانی زاده، سواره (۱۳۷۲)، خه وه به ر دینه، ارومیه: صلاح الدین ایوبی ئ وسکارمان، تمغه مظفریه، ترجمه هیمن، ارومیه: صلاح الدین ایوبی. بوره که یی، صدیق (۱۳۷۷)، منیر روی وردی کوردی، تبریز : چهر تبریز. پایانیانی، سه لاح، (۱۳۸۳)، کانی مرادان، ارومیه: صلاح الدین ایوبی. تاله بانی، شیخ ره زا (۲۰۰۳)، دیوانی شیخ رعزا، ارومیه: صلاح الدین ایوبی. حه مه خورشید، فوئاد (۱۹۸۵)، زمانی کوردی، دابه شبوونی جوگرافیایی دیا پلتیکته کانی، بغداد: آفاق غریبه. خلیفی، حوسینی (۱۹۹۲)، کومه لناسی کورده واری، به رگی به که م، بغداد: الحوادث. سجادی، علاءالدین (۱۳۶۱)، منیژووی ته ده سی گوردی، سردشت: معارف. قانع، موحه مهد (۲۰۰۵)، دیوانی قانع، کور کردنه وهی بورهان قانع ، تهران: پائیز. مه ریوان، وریا (۲۰۰۶)، ناسیونالیسم و سه فه ره ره هه ند نالی، مه لاخدری ئهحمهدی شاه ویسی مکایلی (۱۹۷۶)، دیوانی نالی، تشریح مه لا عبدالکریم موده رسمی و فاتح عبد الکریم، محمد مه لا کریم، به غدا: کوری زانیاری کورد. هیمن (۱۹۷۹)، نالهی جودایی، ارومیه: صلاح الدین ایوبی. Uzun Mehmed (2003), Antolojia Edebiyta Kurdi, Istanbul: Aram
ج) منابع لاتین Nolan & Linski, G (1999). Human society, Paradigm publisher, London: Boulder
Turer &Steta, J. (2005) sociology of emotion, Cambridge University press.
Van Bruinessen, M (2005). "Kurdish Paths to nation "SAQE, London Politics.
| ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 623 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 1,363 |