
تعداد نشریات | 31 |
تعداد شمارهها | 334 |
تعداد مقالات | 3,274 |
تعداد مشاهده مقاله | 4,073,573 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 4,879,376 |
پاێهمووری (رثا) در ادبیات شفاهی کردی جنوبی | ||
پژوهشنامه ادبیات کردی | ||
مقاله 6، دوره 1، شماره 1، آذر 1394، صفحه 77-100 اصل مقاله (819.9 K) | ||
نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
نویسندگان | ||
مسعود باوان پوری* 1؛ سکینه آزادی2؛ وحید سجادی فر3 | ||
1دانشجوی دکتری زبان و ادبیات عربی دانشگاه شهید مدنی آذربایجان | ||
2کارشناس ارشد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه ایلام | ||
3دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی دانشگاه رازی | ||
چکیده | ||
مرثیهسرایی از گونههای موجود و رایج در ادبیات اکثر زبانها و گویشهاست. ادبیات کردی جنوبی نیز که با گویشهای کلهری و فَیلی شناخته میشود، از کاربرد این نوع ادبی به دور نمانده است. در نوعی از مرثیه که در ابیات کردی جنوبی اصطلاحاً «پاێهمووری»[1] یا «مور» نام دارد، افتخارات، خصلتهای پسندیده، گاهی ویژگیهای ظاهری و دیگر ویژگیهای نیکِ عزیز از دسترفته بر شمرده میشود؛ گاهی نیز گوینده در لابهلای این یادکرد، برای مصائب خود به لابه و زاری میپردازد. زن، مرد خانه و کودک، از جمله منسوبانِ از دسترفتۀ فرد هستند که در مرثیههای کردی جنوبی از آنها نام برده میشود. نویسندگان این پژوهش، با بررسیهای میدانی در میان مردان و زنان کهنسال – بهعنوان حافظان اصلی سوگسرودهها - این مویهها را گردآوری کردند و بهمنظور تبیین «مور» بهعنوان یکی از نمودهای فرهنگی، ضمن دستهبندی، به بررسی مضامین و تبیین و تحلیل آنها پرداختند. [1]- Pâêa muri | ||
کلیدواژهها | ||
ادبیات شفاهی؛ کردی جنوبی؛ پاێهمووری؛ مور | ||
مراجع | ||
منابع اشرفی نصری، جهانگیر (۱۳۷۶). «ساختمان شعر تبری». مجله شعر، شماره ۲۱، صق ۱۱۸-۱۲۱. ایراندوست، رضا (۱۳۶۹). «مقایسه مراثی خاقانی و هوگو در سوگ فرزندانشان». نشریه دانشکده ادبیات و علوم انسانی تاریخ، شماره های ۱۳۵ و ۱۳۶، مس ۲۹-۱. کندوله ای کرمانشاهی، الماس خان (چاپ نشده). فرامرزنامه. تصحیح، شرح و ترجمه ی خلیل بیگزاده و سکینه آزادی. جعفری، محمد تقی (۱۳۸۶). فرهنگ پیر و فرهنگ پیشرو. تهران: موسسه تدوین و نشر آثار علامه جعفری، چاپ سوم. جلالی مقدم، مسعود (۱۳۸۵). فرهنگ چیست. تهران: انتشارات امیر کبیر. سلطانی، محمدعلی (۱۳۷۰). جغرافیای تاریخی و تاریخ متصل کرمانشاه، تهران: نشر سها. صالحی امیری، رضا (۱۳۸۹). مفاهیم و نظریه های فرهنگی. تهران: ققنوس. طباطبایی، سیدحسین و سید حسن طباطبایی و محمد رضایی (۱۳۹۴). «آیین های سوگ و سرور در منطقهی سر کویر دامغان». دو فصلنامه فرهنگ و ادبیات عامه ، سال سوم، شماره 2، بهار و تابستان. الطباع، عمر فاروق (۱۹۹۲). فی الریاض الشعر العربی، بیروت: دار القلم. مختاری، محمد (۱۳۷۷). تمرین مدرا، بیست مقاله در بازخوانی فرهنگ. تهران: ویستار نظریان، حسین و سید امیر قدمی (۱۳۹۳). «مرثیه سرایی در شعر و ادب لکی»۔ فصلنامه پژوهش زبان و ادبیات فارسی، شماره سی و پنجم، زمستان، صص ۱۰۷-۱۳۰. همتی، ماندانا (۱۳۷۸). «زبان و هویت فرهنگیان». مجموعه ی فرهنگ و جامعه شناسی، شماره 1. | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 1,857 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 2,875 |