پیوندهای مفید
اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 30 |
| تعداد شماره‌ها | 289 |
| تعداد مقالات | 2,818 |
| تعداد مشاهده مقاله | 3,298,694 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 4,372,252 |
بررسی تطبیقی عناصر عامیانه در اشعار نیما یوشیج و عبدالرحمن شرفکندی(ههژار) | ||
| پژوهشنامه ادبیات کردی | ||
| مقاله 5، دوره 5، شماره 1 - شماره پیاپی 7، شهریور 1398، صفحه 73-93 اصل مقاله (724.08 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| نویسندگان | ||
| هادی یوسفی* 1؛ عهدیه امیری2 | ||
| 1استادیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاە پیام نور سنندج. | ||
| 2دانشجوی کارشناسی ارشد زبان و ادبیات فارسی دانشگاە پیام نور سنندج. | ||
| چکیده | ||
| یکی از بخشهای ارزشمند و بنیادین در ادبیات ملل مختلف، فرهنگ عامّه، دانش عوام یا همان فولکلور است که به شیوههای مختلف تبلور پیدا میکند. بازتاب عناصر فرهنگ عامّه در شعر شاعران نمایانگر پیوند ناگسستنی شعر با مسائل فرهنگی و روزمره‌ی زندگی است. نیما و ههژار از جمله شاعرانی هستند که از عناصر عامیانه تأثیر پذیرفته و در اشعار خود از آن بهره جستهاند. نوشتار حاضر که به شیوهی توصیفی- تحلیلی در پی نشان‌دادن و تطبیق عناصر فرهنگ عامّه در شعر دو شاعر مذکور است، تلاش کرده است که به سؤالات قابل طرح درباره‌ی شیوه و نوع کاربرد عناصر مذکور در شعر دو شاعر پاسخ دهد و و شباهتها و تفاوت‌های موجود را نمایان کند. نتایج به دست آمده نشان میدهد که در شعر ههژار بسامد عناصر عامیانه به دلیل نوع زندگی وی بیشتر از شعر نیما است، فراوانی عبارات، اصطلاحات و واژه‌های عامیانه در اشعار این دو شاعر، نسبت به سایر عناصر عامیانه‌ی مورد نظر بیشتر است. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| ادبیّات تطبیقی؛ فولکلور؛ عناصر عامیانه؛ نیما؛ ههژار | ||
| مراجع | ||
|
فارسی جوبس، بلو (۱۳۹۳)، «زبان کردی، در: راهمماسی زبان های ایرانی. جلد دوم: زبان های ایرانی نو، ویراستای رودریگر اشمیت. ترجمه ی فارسی زیر نظر حسن رضایی باغ بیدی، تهران: انتشارات ققنوس. پالیزبان، کرم اله و فاطمه یوسفی راد (۱۳۹۴). بررسی معیارهای رده شناختی گویش کردی ایلام، فصلنامه ی فرهنگ ایلام. شماره ۴۶۹ و ۴۷. مرادی مقدم، مراد (۱۳۸۹)، تاریخ سیاسی اجتماعی کردهای فیلی در عصر والیان پشتکوه . ایلام: پرسمان زکی بیگ، محمد امین (۱۳۸۰). زبدهی تاریخ کرد و کردستان، ترجمهی یدالله روشن اردلان تهران: توس سارایی، ظاهر (۱۳۷۹). شاعر قله های مه آلود. ایلام: گویه شیری، علی اکبر (۱۳۸۰)، «مقدمه ای بر توصیف آواهای گویش کردی ایلامی. فصلنامه ی فرهنگ ایلام، شماره هفتم و هشتم کریمی دوستان، غلامحسین (۱۳۸۳). بررسی تطبیقی کردی ایلامی». دومین همایش ملی ایران شناسی. تهران کرد زعفرانلو کامبوزیا، عالیه و الهام ثباتی (۱۳۹۳). فرایندهای واجی همخوانی در گویش کردی کلهری»، فصلنامهی جستارهای زبانی، دوره 5، شماره 1 (پیاپی ۱۷) امامی، حسن و مهدی سبزه (۱۳۹۲). مقایسه نظام آوایی کرمانجی خراسانی و کردی ایلامی»، فصلنامه ی فرهنگی ایلام. دوره ۱۴، شمارهی ۴۰ و ۴۱ بازیار، حسین (۱۳۹۱). طرح ملی گویش شناسی ایران (۴۰ روستا در استان ایلام شماره ۹،. پایان نامه کارشناسی ارشد زبانشناسی همگانی، دانشگاه آزاد اسلامی تهران مرکزی پالیزبان، کرم الله (۱۳۸۰)، نظام آوایی گویش کردی ایلام. پایان نامه کارشناسی ارشد زبانشناسی همگانی. دانشگاه تهران، دانشکده ادبیات و علوم انسانی پرمون، پدالله (۱۳۸۹)، طرح ملی اطلس زبانی ایران، کتابچهی جامع تدوین اطلس. تهران: انتشارات سازمان میراث فرهنگی، صنایع دستی و گردشگری دبیرمقدم، محمد (۱۳۹۲). رده شناسی زبان های ایرانی (جلد اول و دوم). تهران: سمت. ملایی پاشایی، سیف الله (۱۳۹۲). گویش سنجی رایانشی دامنه ی شمالی البرز مرکزی بر پایه الگوریتم اونشین: تدوین یک اطلس زبان شناختی، رساله دکتری زبانشناسی همگانی، دانشگاه پیام نور سنایی، یاسر (۱۳۹۵)، بررسی تنوع گویشی نواحی شمال استان ایلام: تدوین اطلس گوشی پایان نامه ی کارشناسی ارشد، دانشگاه پیام نور انگلیسی Mohammad Aliakbari, Mojtaba Gheitasi & Erik Anonby (2014). On Language, Distribution in llam ProvinceIran from https://www.researchgate.net, Last Updated: 17 Jul 2016 | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 554 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 512 |
||