
تعداد نشریات | 31 |
تعداد شمارهها | 334 |
تعداد مقالات | 3,274 |
تعداد مشاهده مقاله | 4,073,563 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 4,879,369 |
نقدی بر تقسیمبندی شاخههای زبان کردی بر مبنای حوزهی جغرافیایی | ||
پژوهشنامه ادبیات کردی | ||
مقاله 9، دوره 5، شماره 2 - شماره پیاپی 8، اسفند 1398، صفحه 125-140 اصل مقاله (567.63 K) | ||
نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.34785/J013.2020.619 | ||
نویسنده | ||
هیوا ویسی* | ||
گروه زبان و ادبیات انگلیسی، دانشگاه رازی کرمانشاه | ||
چکیده | ||
دربارهی تعاریف و تمایزات میان اصطلاحاتی نظیر زبان، گویش و لهجه توافق جامعی میان پژوهشگران حوزههای زبانشناسی و جامعهشناسی زبان وجود ندارد. برخی از پژوهشگران در خصوص مطالعه و بررسی رابطهی میان زبان و اجتماع، از واژههای جامعهشناسی زبان و یا زبانشناسی اجتماعی استفاده میکنند و بین واژهها و اصطلاحات مذکور تمایز قائل میشوند؛ در حالی که برخی دیگر آنها را یکی میپندارند. این مسأله در خصوص تقسیمبندی زبان کردی نیز وجود دارد و بیشتر پژوهشگران زبان کردی هم دربارهی شاخهها، گویشها و لهجههای آن و تعداد و شمار آنها نه تنها اختلاف نظر دارند، بلکه مبنای تقسیمات آنها بیشتر محل و سکونت جغرافیایی و نه مشخصات و عناصر زبانی است. مطالعهی پیش رو، نخست به اختصار به بررسی تاریخی و جغرافیایی زبان کردی میپردازد و طبقهبندی و تقسیماتی را که از سوی محققین حوزهی زبانشناسی ارائه شده است، مورد بررسی و نقد قرار میدهد. در پایان، نتیجهگیری میشود که این نوع طبقهبندی دارای ایرادها و اشکالات فراوانی است. همچنین، پیشنهادهایی برای تقسیمبندی نوین در زبان کردی و شاخههای آن آورده میشود. | ||
کلیدواژهها | ||
زبان کردی؛ گویش؛ لهجه؛ کورمانجی؛ سورانی؛ کلهری؛ هورامی | ||
مراجع | ||
منابع
فارسی:
رنجبر، وحید، (1388). دستور زبان کردی کرمانشاهی. کرمانشاه: انتشارات طاقبستان
مردوخ کردستانی، آیت الله محمد (۱۳۵۳). تاریخ کرد و کردستان. جلد اول تا چهارم. تهران: کتابخانه ملی.
انگلیسی:
Asatrian, G. (2009) “Prolegomena to the Study of the Kurds, Iran and the Caucasus, Vol. 13, pp. 1-58. http://www.archive.org/stream/ProlegomenaToTheStudyOfTheKurds/ Asatrian_kurds_djvu.txt.
Bidlis, Sh. (1981). Sharafnama (in Kurdish). Tehran: Seroush Publication.
CIA World Fact book (2017). Retrieved from: https:// www.cia.gov/cia/publications/factbook/index.html
Encyclopedia Britannica Online, (2018). Kurdish language. Retrieved from www.britannica.com.
Hassanpour, A. (1989). The language factor in national development: The standardization of the Kurdish language, 1918-1985. Ann Arbor.
Izadi, M. (1993). Exploring Kurdish Origins, the Kurdish Life, Number 7, Vol.2.
Kurdistanica (2019). http://kurdistanica.com
Kreyenbroek, G. (1992). On the Kurdish Language, a chapter in the book The Kurds: A Contemporary Overview. Retreived from http://www.Iranicaonline.org/articles/kurdish-language.
Ludwig P. (2008) Kurdish language. Iranica.com. Retreived from http://www.iranicaonline.org/articles/kurdish-language.
Mackenzie, D.N. (1961). Language in Kurds & Kurdistan, in Encyclopedia of Islam. Retreived from www.brill.nl/publications/ online/ encyclopaedia-islam-online.
Minorsky, V. (1944). The Kurds. In Encyclopedia of Islam. Retreived from www.brill.nl/publications/online.../encyclopaedia-islam-online.
Nabaz, J. (2000). The Kurdish Language from Oral Tradition to Written Language. Germany: Berlin.
Nasidze, I. Quinque, D. Ozturk, M. Bendukidze, N. Stoneking, M. (2005). MtDNA and Y-chromosome variation in Kurdish groups. Annals of Human Genetics 69 (4): 401–12.
Nikitin, W. (1985). The Kurds and Kurdistan. Translated by M. Qadhi. Tehran: Seroush Publication.
Wardough, R. and Fuller, J. M. (2015). An Introduction to Sociolinguistics. John Willy and Sons Publication.
Winford, D. (2003). An Introduction to Contact Linguistics. Oxford: Blackwell Publishing.
Wahbi, T. (1965). The origins of the Kurds and their language. London: Routledge. | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 868 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 2,960 |