پیوندهای مفید
اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 31 |
| تعداد شماره‌ها | 334 |
| تعداد مقالات | 3,274 |
| تعداد مشاهده مقاله | 4,073,532 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 4,879,356 |
بازآفرینی هنری میراث دینی در سدومیات خلیل حاوی | ||
| مطالعات ادب اسلامی | ||
| دوره 1، شماره 1، بهمن 1400، صفحه 85-103 اصل مقاله (356.9 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22034/jilr.2022.62113 | ||
| نویسندگان | ||
| احمد نهیرات؛ جمیل جعفری* | ||
| گروه زبان و ادبیات عربی، دانشکده زبان و ادبیات، دانشگاه کردستان، سنندج، ایران | ||
| چکیده | ||
| در میراث دینی به بیان انحراف جنسی ساکنان سدوم پرداخته شده وعاقبت منحرفان به تصویر کشیده شده است. خلیل حاوی نیز این داستان را در قالبی نوین، در سه قصیده بیان نموده است. در این مقاله، با استفاده از شیوه تحلیلی-توصیفی تلاش شده تا ریشه‌‌های تاریخی ودینی این داستان در برخی از قصاید حاوی بیان شده وچگونگی مناسب سازی آن با قالب‌های داستانی عصر نوین، توضیح داده شود. دیدگاه شاعر در این قصیده‌ها کاملا بدبینانه است وشاعر با استفاده از بیان نمادین، به مسأله حاکمیت در سرزمین‌های عربی اشاره نموده وبه ته‌مانده‌های کهن گرایی وافکار ارتجاعی، با ناخرسندی نگریسته است. وی بیان آتشین خود را علیه حاکمان به دلیل اِعمال استبداد وظلم، وعلیه مردم به سبب کرنش در مقابل جور وستم، گشوده است. با توجه به نتایج می‌توان بیان داشت که شاعر، در قصاید خود سه رویکرد متفاوت دارد: در قصیده اول "سدوم" دیدگاه وی کاملا بدبینانه وآمیخته با سرگشتگی، اضطراب ومرگ است. در قصیده دوم "بازگشت به سدوم" در دیدگاه او تغییر اساسی رخ می‌دهد وخوش بینی وامیدواری به خیزش عربی، جای بدبینی را می‌گیرد. اما دیری نمی-پاید که این خوش بینی در قصیده سوم "سدوم برای بار سوم" به بدبینی بدل شده ویأس فضای قصیده را آکنده می‌سازد. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| داستان سدوم؛ نمادپردازی؛ بدبینی؛ نوگرایی؛ شعر عربی؛ خلیل حاوی | ||
| مراجع | ||
|
القرآن الکریم.
الإنجیل.
إسماعیل، عزالدین. (2007). الشعر العربی المعاصر قضایاه وظواهره الفنیة والمعنویة (الطبعة الأولى). بیروت: دار العودة.
بن نعمان، أحمد، وآخرون. (2005). اللغة العربیة: أسئلة التطور الذاتی والمستقبل (الطبعة الأولى). بیروت: مرکز دراسات الوحدة العربیة.
حاوی، خلیل. (1993). الدیوان (الطبعة الأولى). بیروت: دار العودة.
حسن، علیان. (2001). البطل فی الروایة العربیة فی بلاد الشام (الطبعة الأولى). بیروت: المؤسسة العربیة للدراسات والنشر.
زیرافا، میشال. (1986). الأسطورة والروایة (الطبعة الثانیة، ترجمة: صبحی حدیدی). الدار البیضاء: منشورات عیون.
شریم، جوزیف میشال. (1987). دلیل الدراسات الأسلوبیة (الطبعة الثانیة). بیروت: المؤسسة الجامعیة للدراسات والنشر والتوزیع.
عشماوی، محمد زکی. (1980). الأدب وقیم الحیاة المعاصرة (الطبعة الأولى). بیروت: دار النهضة العربیة للطباعة والنشر.
عواد، عبدالحسین. (2006). نقد الشعر: المنهج والمعیار (الطبعة الثانیة). بیروت: مؤسسة العارف للمطبوعات.
منیف، عبدالرحمن. (2003). بین الثقافة والسیاسة (الطبعة الثالثة). بیروت: المؤسسة العربیة للدراسات والنشر.
المیسری، عبدالوهاب، وفتحی التریکی. (2003). الحداثة وما بعد الحداثة (الطبعة الأولى). دمشق: دار الفکر.
الورقی، السعید. (1984). فی الأدب العربی المعاصر (الطبعة الأولى). بیروت: دار النهضة العربیة للطباعة والنشر. | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 278 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 2,473 |
||