
تعداد نشریات | 31 |
تعداد شمارهها | 334 |
تعداد مقالات | 3,272 |
تعداد مشاهده مقاله | 4,073,475 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 4,879,336 |
بررسی استحاله شخصیتها به باد در دو رمان کیمیاگر و جمشید خان عمویم از منظر رئالیسم جادویی | ||
پژوهشنامه ادبیات کردی | ||
مقاله 5، دوره 8، شماره 1 - شماره پیاپی 13، شهریور 1401، صفحه 39-56 اصل مقاله (398.34 K) | ||
نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.34785/J013.2022.003 | ||
نویسندگان | ||
رحمت غلامی1؛ اسماعیل نجار* 2 | ||
1کارشناسی ارشد، گروه ادبیات نمایشی، دانشکده هنر، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران. | ||
2گروه ادبیات نمایشی، دانشکده هنر و معماری، دانشگاه تربیت مدرس، تهران، ایران | ||
چکیده | ||
رئالیسم جادویی با مولفههای خاص خود به ویژه وقوع امر جادویی باورپذیر از ژانرهای پرطرفدار ادبیات داستانی جهان، هم برای نویسندگان و هم برای مخاطبین، است. ساختارها، مولفه ها و فرمهای رئالیسم جادویی به صورت آگاهانه و به تاثیر یا به صورت ناخودآگاه در آثار نویسندگان مختلف به شیوههای گوناگون پرورش داده شده و پرداخت شدهاند. در این پژوهش رمان کیمیاگر اثر پائولو کوئلیو و رمان جمشید خان عمویم، که باد همیشه او را با خود میبرد، نوشتهی نویسنده کُرد معاصر بختیار علی، از منظر مکتب آمریکایی مورد تطبیق قرار می گیرند تا وجوه تمایز و شباهت آنها تحلیل و بررسی شود. ارتباط شخصیتهای اصلی هر دو رمان با عنصر باد در چهارچوب رئالیسم جادویی اتفاق میافتد و نقش بسزایی در شکلگیری ساختار و محتوای آنها ایفا میکند، و در نهایت منجر به پرورش روایاتی منحصربفرد میگردد که مخاطب را در فضاهای متمایز با خود همراه میکند. | ||
کلیدواژهها | ||
کیمیاگر؛ جمشیدخان عمویم؛ بختیار علی؛ پائولو کوئلیو؛ ادبیات تطبیقی؛ رئالیسم جادوئی | ||
مراجع | ||
امین، حسن (1392). «تأثیر مولانا بر رمان کیمیاگر نوشتهی پائولو کوئیلو». نشریة حافظ، ش. 102 ، صص. 29-28.
بوورز، مگیآن (1392). «در تعریف رئالیسم جادویی». قدرت قاسمیپور، کتاب ماه، ش. 197، صص. 47-42.
پارسینژاد، کامران (1382). «مبانی و ساختار رئالیسم جادویی». ادبیات داستانی، ش. 66، صص. 9-5.
تسلیمی، علی (1396). پژوهشی انتقادی کاربردی در مکتبهای ادبی. تهران: کتاب آمه، اول.
حاتمی، حافظ و نصراصفهانی، محمدرضا (1389). «زبان نشانهها (بررسی انگارههای نمادین رمان کیمیاگر و مقایسه با نمونههای عرفان و تصوف اسلامی)». فصلنامة ادبیات عرفانی و اسطورهشناختی، سال ششم، ش. 18 ، صص. 63-33.
داد، سیما (1390). فرهنگ اصطلاحات ادبی. تهران: مروارید، پنجم.
ریحانی، محمد و قربانصباغ، فاطمه (1393). «کیمیاگر نهانگاه نگارههای کهنالگویی». پژوهشهای نقد ادبی و سبکشناسی (علمی-پژوهشی)، ش. 16 ، صص. 118-91.
سرباز، حسن و محمدی، چنور (1394). «بررسی مؤلفههای رئالیسم جادویی در رمان ئیوارهی پهروانهی بختیار علی». پژوهشنامه ادبیات کردی، سال دوم، ش. 2 ، صص. 32-1.
سلیمانی، بلقیس (1376). «رمان کیمیاگر در آینة ادب پارسی (کیمیاگر نوشته پائولوکوئیلو)». ادبیات داستانی، ش. 45 .
طایفی، شیرزاد و رحیمی، محسن (1395). «نقد مؤلفههای رئالیسم جادویی در رمان آخرین انار دنیا اثر بختیار علی». پژوهشنامه ادبیات کردی، سال دوم، ش. 2 ، صص. 102-81.
علی، بختیار (1396). جمشیدخان عمویم، که باد همیشه او را با خود میبرد. مریوان حلبچهای، تهران: نیماژ، دوم.
قاسمزاده، الهه (1390). «رئالیسم جادویی مشرقزمین». نشریه گلستانه، ش. 112 ، صص. 80-79.
عبداللهیان، سمیه و عبدی، هیوا (١٣٩٩). «تحلیل رمان آخرین انار دنیا اثر بختیار علی: خوانشی ساختگرایانه از منظر لوسین گلدمن». پژوهشنامه ادبیات کردی، سال ٦، ش. ١ ، صص. ١-٢٣.
عسگریحسنکلو، عسگر و شهبازی، آرزو (1395). «فرآیند فردیت در حکایت مرد بغدادی در مثنوی مولانا و کیمیاگر اثر پائولو کوئیلو». فصلنامه تخصصی مطالعات داستانی، سال سوم، ش. 2 زمستان93 ، صص. 88-67.
عزیزی، مجید و روزبه، محمدرضا (1392). «مقایسة شباهتهای پیرنگ رمان کیمیاگر اثر پائولوکوئیلو و داستان زمزم اثر رضا امیرخانی». فصلنامه ادبیات داستانی دانشگاه رازی، سال دوم، ش. 5 ، صص. 71-51.
کوئلیو، پائولو (1388). کیمیاگر. آرش حجازی، تهران: کاروان، شانزدهم.
ناصریتازهشهری، ناصر (1399). «بازتاب اندیشههای خداشناسی بر مبنای سیر و سلوک عرفانی مولانا در داستان کیمیاگر پائولو کوئیلو». فصلنامه ادبیات عرفانی و اسطورهشناختی، سال شانزدهم، ش. 58 ، صص. 313-283. | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 575 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 452 |