پیوندهای مفید
اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 31 |
| تعداد شماره‌ها | 334 |
| تعداد مقالات | 3,274 |
| تعداد مشاهده مقاله | 4,073,598 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 4,879,387 |
شیوه بازنمایی ایدئولوژی در مذاکرات تجاری ملی و بینالمللی برپایه تحلیل گفتمان انتقادی وندایک: بررسی قراردادهای شرکت بیمه آسیا | ||
| پژوهش‌های زبان‌شناسی: نظریه و کاربرد | ||
| مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده، انتشار آنلاین از تاریخ 02 آبان 1403 | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22034/jls.2024.141691.1132 | ||
| نویسندگان | ||
| شیرین بوبه رژ1؛ فروغ کاظمی* 2؛ بهرام مدرسی3؛ ستاره مجیدی3 | ||
| 1دانشجوی دکتری، گروه زبان‌شناسی، واحد تهران مرکزی، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران | ||
| 2دانشیار گروه زبان‌شناسی، واحد تهران مرکزی، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران | ||
| 3استادیار گروه زبان‌شناسی، واحد تهران مرکزی، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران | ||
| چکیده | ||
| ایدئولوژی و فرهنگ از مقوله هایی هستند که مذاکرات بینالمللی را از مذاکرات ملی پیچیده‌تر می‌نمایند و چنانچه مذاکره کنندگان بتوانند به ایدئولوژی نهفته طرفین خارجی دستیابی پیدا کنند، مذاکرات سودمندی را پیش‌رو خواهند داشت. در پژوهش حاضر به شیوه بازنمایی ایدئولوژی در قراردادها و ایمیل‌های مذاکرات تجاری ملی و بینالمللی ایران در چارچوب تحلیل گفتمان انتقادی وندایک پرداخته شده‌است. مسئله اصلی مقاله آن است که در مذاکرات تجاری ایدئولوژی‌ها چگونه به واسطه زبان در گفتمان بازتاب می‌یابند و طرفین مذاکره از چه راهبردهایی برای رسیدن به اهداف خود بهره می‌جویند. داده‌ها از منظر تحلیل گفتمان انتقادی مورد تحلیل قرار گرفته و نتایج حاکی از آن است که راهبردهای ایدئولوژیکی شامل برجسته‌سازی نقاط ضعف غیرخودی (راهبرد کلان معنایی)، فاصله (معنا و واژگان)، حسن تعبیر (بلاغت و معنا) و گواهنمایی (معنا و استدلال) بوده و نسبت به مذاکرات ملی کاربرد بیشتر داشته است. همچنین، مذاکره‌کنندگان از راهبردهای زبانی وجهیت، مجهول‌سازی و اسم‌سازی در آشکارسازی ایدئولوژی‌های مدنظر استفاده کرده‌اند. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| تحلیل گفتمان انتقادی؛ ایدئولوژی؛ مذاکرات تجاری ملی؛ مذاکرات تجاری بینالمللی؛ رویکرد وندایک | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 116 |
||