
تعداد نشریات | 31 |
تعداد شمارهها | 334 |
تعداد مقالات | 3,274 |
تعداد مشاهده مقاله | 4,073,587 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 4,879,384 |
بررسی معنا شناختی واژگان متفرد حوزه معنایی حالات و صفات در بافت کلامی نهج البلاغه | ||
مطالعات ادب اسلامی | ||
مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده، انتشار آنلاین از تاریخ 30 بهمن 1403 | ||
نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22034/jilr.2025.140438.1114 | ||
نویسندگان | ||
حسین چراغی وش* 1؛ کبری حیدری2 | ||
1استادیار دانشگاه بوعلی سینا | ||
2ندارد | ||
چکیده | ||
در متن نهج البلاغه واژگانی وجود داردکه تنها یکبار به کار رفته است، ازاینرو میتوان آنها را متفرد نامید،برخی ازاین واژگان درحوزهی معنایی خود مترادف دارند،ولی هیچ یک ازاین واژگان مترادف، نمیتوانددرمحور همنشینی کلام،جایگزین واژهی متفردشود؛ چراکه واژگان متفرددر عین اشتراکات معنایی گاه دربافت کلام بارمعنایی ومفهومی گستردهتردارند،که سایرواژگانِ همان حوزه معنایی این ویژگی را ندارند و گاه استفاده از آرایههای ادبی که از میان آنها سجع، استعاره و کنایه بیشترین کاربرد را دارد،باعث تمایزواژهی متفردوبه کاررفتن آن دربافت کلام حضرت شده است. دراین پژوهش درصددهستیم با استخراج واژگان متفرد حوزهی معنایی حالات و صفات، چه از نظر معنا و مفهوم و چه از نظر ادبی که برجستگی بیشتری در بافت جمله دارند، به بررسی معانی آنها با توجه به کتب لغت و شروح موجود و مقایسهی هر یک از این واژگان با واژگان مترادف هم حوزه اش بپردازیم و با توجه به معانی بدست آمده، تفاوت و فروق معنایی واژگان متفرد با سایر مترادفات در حوزه معنایی خاصش را ذکر کنیم. از این رهگذر به علت استفادهی این واژگان متفرد در بافت کلامی مخصوص خود وگسترهی مفهومی خاص و منحصر به فرد هر واژه و ابعاد زیبایی شناختی کلام حضرت دست مییابیم. از دیگر دستاوردهای این پژوهش این است که آشکار میشود واژگان متفرد نسبت به واژگان مترادف هم حوزهی خود، دارای بار معنایی و مفهومی خاص و متمایزی هستند که آنها را با سیاق و بافت کلامی خودشان در بالاترین حد هماهنگی قرار می دهد. ما در دستیابی به این اهداف از روش توصیفی تحلیلی بهره میبریم. | ||
کلیدواژهها | ||
نهج البلاغه؛ معناشناسی؛ روابط معنایی؛ حوزه معنایی حالات و صفات؛ واژگان متفرد | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 13 |