پیوندهای مفید
اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 31 |
| تعداد شماره‌ها | 355 |
| تعداد مقالات | 3,429 |
| تعداد مشاهده مقاله | 4,341,366 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 5,041,548 |
جستاری در بینامتنیت قرآنی صفارزاده با قرآن بر اساس نظریه ژرار ژنت | ||
| مطالعات ادب اسلامی | ||
| مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده، انتشار آنلاین از تاریخ 19 اسفند 1403 | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22034/jilr.2025.142845.1229 | ||
| نویسندگان | ||
| زرین تاج رضایی1؛ سیف الدین آب برین* 2؛ برات محمدی2 | ||
| 1دانشجوی دکتری رشته زبان و ادبیات فارسی، واحد ارومیه، دانشگاه آزhد اسلامی، ارومیه، ایران | ||
| 2گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد ارومیه، دانشگاه آزاد اسلامی، ارومیه، ایران | ||
| چکیده | ||
| کتاب مقدّس قرآن همواره محل رجوع نویسندگان و ادبای مسلمان بوده و شاعران ایرانی از بدو شکلگیری شعر فارسی با آن در رابطۀ بینامتنی بودهاند و در نتیجۀ این تعامل و رابطۀ بینامتنی به اشکال مختلف و در سطوح مختلف بخشهایی از آن را گرفته و در متن خود وارد کردهاند. تئوری بینامتنیت به این داد و ستدها پرداخته و ارتباط یک متن با متون دیگر را مورد کاوش قرار میدهد. صفارزاده به عنوان شاعری انقلابی و با گرایشات ایدئولوژیکی رابطۀ بینامتنی گستردهای با قرآن داشته و در سطوح مختلف فکری و مضمونی، زبانی و واژگانی و نقلقول و اقتباس با این کتاب مقدّس تعامل داشته است. پژوهش حاضر رابطۀ بینامتنی صفارزاده با قرآن را بر مبنای مدل بینامتنیت ژنتی و با روش توصیفی-تحلیلی مورد مطالعه قرار داده و وجوه متفاوت بینامتنیت صفارزاده با قرآن از جمله اقتباس و نقل، بینامتنیت زبانی و واژگانی را بر مبنای رویکرد ژنت در بینامتنیت مورد بررسی قرار داده است. جامعۀ آماری پژوهش حاضر همه اشعار چاپ شدۀ شاعر بوده است. نتیجۀ پژوهش حاضر نشان از بینامتنیت گسترده صفارزاده با قرآن در این سطوح دارد و روشن میسازد که بینامتنیت صفارزاده با قرآن بیشتر از نوع صریح و اعلامشده میباشد. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| قرآن؛ بینامتنیت؛ ژرار ژنت؛ طاهره صفارزاده | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 51 |
||