
تعداد نشریات | 31 |
تعداد شمارهها | 370 |
تعداد مقالات | 3,621 |
تعداد مشاهده مقاله | 4,635,994 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 5,187,297 |
بررسی کنشهای گفتاری" قسم یا سوگند" در زبان فارسی بر مبنای زبانشناسی فرهنگی | ||
پژوهشهای زبانشناسی: نظریه و کاربرد | ||
مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده، انتشار آنلاین از تاریخ 19 شهریور 1404 | ||
نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22034/jls.2025.143474.1239 | ||
نویسندگان | ||
هنگامه واعظی* 1؛ معصومه مهرابی2 | ||
1استادیار زبانشناسی، گروه زبان انگلیسی، دانشکده علوم انسانی. واحد رشت، دانشگاه ازاد اسلامی، رشت، گیلان. | ||
2دانشیار زبانشناسی. گروه زبان انگلیسی، دانشگاه آیت الله العظمی بروجردی، بروجرد، ایران | ||
چکیده | ||
هدف از مطالعه این است که بدانیم زباهنگ قسم با چه طرحوارههای فرهنگی در این زبان ارتباط دارد و انگیزه کاربرد گسترده آن در فرهنگ ایران چیست. دادههای زبانی مورد مطالعه از گفتار رایج فارسیزبانان از مکالمات روزانه گردآوری شده است بررسی دادهها نشان داد که فرهنگ ایرانی در جایگاه جامعهای که ارتباط غیرمستقیم را مطلوب میداند، برای رعایت راهکارهای ادب، طرحوارههای متفاوتی را به کار میگیرد مانند ، پشیمانی، تردید، انکار، نصیحت، تعارف، دعوت، تهدید. «قسم خوردن» با کنشهای تعهدی، اظهاری و ترغیبی با طرحوارههای متنوعی در بافت مرتبط هستند؛ «قسم دادن» با کنش ترغیبی یافت شد. جایگاه قسم در زبان فارسی از گذشته تا به امروز تغییر کرده است و جزیی از تعاملات رایج ربان روزمره شده است. بنابراین استفاده از قسم نشاندهنده بیاعتمادی است و افراد برای جلب اعتماد مخاطب خود این رفتار را انجام میدهند. استفاده بیش از حد قسم در فرهنگ ایرانی امروز بازتاب مجموعهای از عوامل تاریخی، دینی، تربیتی،اجتماعی و روانشناختی است. | ||
کلیدواژهها | ||
زبان فارسی؛ قسم دادن؛ قسم خوردن؛ زبانشناسی فرهنگی؛ کنش گفتاری | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 4 |