
تعداد نشریات | 31 |
تعداد شمارهها | 373 |
تعداد مقالات | 3,651 |
تعداد مشاهده مقاله | 4,671,446 |
تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 5,213,599 |
سطوح بافت زبان در رمان صوفیانه (رمان جبل قاف عبد الإله بن عرفه) | ||
مطالعات ادب اسلامی | ||
مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده، انتشار آنلاین از تاریخ 30 شهریور 1404 | ||
نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
شناسه دیجیتال (DOI): 10.22034/jilr.2025.143706.1265 | ||
نویسندگان | ||
جمال طالبی قره قشلاقی* 1؛ عسکر بابازاده اقدم2؛ علی خالقی3 | ||
1دانشیار گروه زبان و ادبیات عرب دانشگاه فرهنگیان | ||
2دانشیار گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه علوم و معارف قرآن کریم | ||
3استادیار گروه آموزش زبان و ادبیات عربی دانشگاه فرهنگیان | ||
چکیده | ||
ظهر التصوف الإسلامی واضحاً فی الروایة العربیة المعاصرة على مستوى الخطاب الروائی من جهة، وعلى مستوى اللغة من جهة أخرى، وقد تمیّزت روایة جبل قاف لعبد الإله بن عرفة الکاتب المغربی بأسلوبها الجدید الذی تجاوز عن اللغة الروائیة التقلیدیة إلى لغة التصوف والمشاعر الروحیة. والقارئ فی روایة جبل قاف یرى أن لغتها لم تأت على مستوى واحد، وإنّما جائت على مستویات شتّى أبعدت لغة الروایة عن التقریریة والمباشرة، وشکّلت فی لغتها وخطابها نقلة نوعیة على مستوى التوظیف الصوفی. هذه الدراسة تستقری الظواهر والمستویات اللغة داخل نسیج روایة جبل قاف، ویحاول أن یکشف دور اللغة فی تشکیل وعی الکاتب وفی تأثیره على المتلقّی. وبهذا فإنّ الدراسة تحاول أن تفید من بعض معطیات المنهج التحلیلی فی قراءة مستویات اللغة ودورها فی تشکیل الخطاب. توصّلت الدراسة فی نهایة المطاف إلى بعض نتائج أهمّها: إنّ اللغة فی هذه الروایة تتمیّز بستّة مستویات، ووفق عبد الإله بن عرفة فی تطویع اللغة بمستویاتها الستّة فی خدمة النص الصوفی وتحمیلها أفکار ورؤى ابن عربی الصوفیة، کما استطاع أن یعطی روایته هویته الخاصّة من خلال مخیلته الروائیة ویتجاوز الحدود الزمانیة والمکانیة ویکسر طریقة السرد العادیة ویحطّم الحواجز بین الأزمنة، وبهذه التقنیات أبدع الروائی قصة موائمة للغة البطل وأسلوبه وطریقة تفکیره. | ||
کلیدواژهها | ||
الروایة الحدیثة؛ السرد الصوفی؛ اللغة؛ عبد الإله بن عرفة؛ جبل قاف | ||
آمار تعداد مشاهده مقاله: 10 |