پیوندهای مفید
اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 30 |
| تعداد شماره‌ها | 289 |
| تعداد مقالات | 2,820 |
| تعداد مشاهده مقاله | 3,302,706 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 4,375,324 |
کەلەپوور لە شیعری نوێی کوردیدا: خوێندنەوەی بەرهەمی کاکەی فەللاح بە نموونە | ||
| پژوهشنامه ادبیات کردی | ||
| مقاله 9، دوره 6، شماره 1 - شماره پیاپی 9، شهریور 1399، صفحه 131-152 اصل مقاله (971.27 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.34785/J013.2020.290 | ||
| نویسنده | ||
| فرهاد قادر کریم* | ||
| استاد ادبیات کردی، دانشگاەگرمیان، کلار، کردستان عراق | ||
| چکیده | ||
| کەلەپووری نه‌ته‌وه‌یی هەمیشە سەرچاوەیەکی گرنگ بووە بۆ دەوڵەمەندکردنی ئەزموونى شاعیرانی نوێی کورد. ئەمەش لەو باوەڕەیانەوە سەرچاوەىگرتووە کە لە دووتوێی کەلەپووردا کۆمەڵێک لایەنی دەروونی و کۆمەڵایەتی و ڕۆشنبیری و فیکری و سیاسی و تەنانەت پەروەردەیی گەلی کورد ڕەنگیداوەتەوە و ئەو زانیاریانەش ڕەگێکی قووڵیان لە ناو گەلدا داکوتاوە و بە زمانێکی سادە دەربڕاون و شەقڵی نه‌ته‌وه‌ییان وەرگرتووە. کاکەى فەللاحیش وەکوو یەکێک لە شاعیرە نوێخوازەکان لە گرنگیی ئەم سامانە نەتەوەییە گەیشتووە و هەوڵی‌داوە بەپێی پێویستی پەیام و تاقی‌کردنەوە شیعرییەکانی سوود لە به‌شە جیاوازەکانی کەلەپوور (پەندی پێشینان، ئەفسانە، شیعر، داستان و گۆرانی، چیرۆک، داب‌ونەریت و هتد) وەربگرێت و لە ڕێگەیانەوە سەردەمەکەى خۆی بە ڕابردووەوە گرێ‌بدات و ئەو ڕاستییە بەرجەستەبکاته‌وه که ئێستا ئه‌ڵقەى پێکەوە گرێ‌دانی ڕابردوو و ئایندەیە. بۆ ئەم مەبەستە، بە پێویستمان زانی لەم توێژینەوەیەماندا، کە لە ژێر ناوی «کەلەپوور لە شیعرى نوێی کوردیدا: شیعرەکانی کاکەى فەللاح بە نموونە»ـیە، هه‌وڵ‌بدەین چۆنێتی و چەندێتیی مامەڵەکردنى شاعیر لەگەڵ کەلەپووری نه‌ته‌وه‌ییدا دەست‌نیشان بکەین. | ||
| کلیدواژه‌ها | ||
| کەلەپوورى نه‌ته‌وه‌یی؛ کاکەى فەللاح؛ شیعری نوێی کوردی؛ پەندی پێشینان؛ ئەفسانە؛ شیعری فولکلۆریک | ||
|
سایر فایل های مرتبط با مقاله
|
||
| مراجع | ||
|
سه‌رچاوه‌کان
کوردی:
ئاشنا، ئومێد (٢٠٠٢). گۆران: نووسین و په‌خشان و وه‌رگێڕاوه‌کانى. هه‌ولێر: چاپخانه‌ى وه‌زاره‌تى په‌روه‌رده.
ئه‌حمه‌دى، قادر (٢٠٠٥). کورد و مێژوو. سلێمانى [؟].
ئیبراهیم حه‌سه‌ن، مه‌ولوود (٢٠٠٧). پێکهاته‌ى ئه‌فسانه‌ى کوردى. سلێمانى: چاپخانه‌ى ڕه‌نج.
ئیبراهیم عه‌زیز، عومه‌ر (١٩٨٨). هه‌ندێ دابونه‌ریتى باوی کورده‌واری. به‌غدا [؟].
بایه‌زیدى، مه‌لا مه‌حموود (١٩٨٣). دابونه‌ریتى کورده‌کان. وه‌رگێڕانی شوکریه ڕه‌سووڵ، به‌غداد: چاپخانه‌ى العدالة.
پیره‌مێرد، حاجی تۆفیق بەگ (٢٠١٠). دیوان. ٣ به‌رگی، سلێمانى: چاپخانه‌ى شڤان.
حه‌سه‌ن قادر، عه‌بدولڵا (٢٠١٩). «چاوپێکەوتن له‌گه‌ڵ مامۆستا عه‌بدولڵا حه‌سه‌ن قادر (که‌له‌پوورناس)». گه‌رمیان (٣/ ٣).
حوسێن، هیمداد (٢٠٠٧). ئه‌ده‌بیاتی فۆلکلۆریی کوردی. که‌رکووک: چاپخانه‌ى شه‌هید ئازاد هه‌ورامی.
حەمەئەمین قادر، حەمه (کاکه‌ى فەللاح) (١٩٥٩). «یادى شۆڕشی چوارده‌ى گه‌لاوێژ». ڕۆژنامه‌ى ژین، ژماره ١٩٨٤ (٢/ ١١).
--- (١٩٨٠ئەلف). دیوان. عزالدین مسته‌فا ڕه‌سوول پێشه‌کى بۆ نووسیوه، به‌غداد: چاپخانه‌ى الحوادث.
--- (١٩٨٠ب). کاروانی شیعری نوێى کوردى. به‌غداد: چاپخانه‌ى حسام.
--- (٢٠٠٤). دیوان. کۆکردنەوەی بنه‌ماڵه‌ى شاعیر، سلێمانى: چاپخانه‌ى کارۆ.
--- (؟). ده‌ستنووسی شیعره بڵاونه‌کراوه‌کانى.
خاڵ، شێخ محه‌مه‌د (٢٠٠٥). فه‌رهه‌نگی خاڵ. هه‌ولێر: چاپخانه‌ى وه‌زاره‌تى په‌روه‌رده.
خه‌زنه‌دار، مارف (٢٠١٠). مێژووى ئه‌ده‌بی کوردى. به‌رگی شه‌شه‌م، هه‌ولێر: ده‌زگاى چاپ و بڵاوکردنه‌وه‌ى ئاراس، چاپی دووه‌م.
ڕه‌سووڵ ئیبراهیم، شوکریه (١٩٨٤). ئه‌ده‌بی فۆلکلۆری کوردى. به‌شی دووه‌م، هەولێر: چاپخانه‌ى زانکۆی سه‌لاحه‌دین.
زامدار، مەحموود (١٩٧٥). بۆنی هه‌ڵاڵان دێ. به‌غداد: چاپخانه‌ى الزمان.
شاره‌زا، که‌ریم (٢٠٠٥). ئه‌فسانه له شیعری هاوچه‌رخی کوردیدا، هه‌ولێر: چاپخانه‌ى ڕۆشنبیری.
فه‌خری، نه‌سرین (١٩٩٣). یاری له کورده‌واریدا. به‌رگی یه‌که‌م، به‌غداد: چاپخانه‌ى دارالحریة.
فوئاد، ئیحسان (١٩٧٠). «ده‌قی کاروانى وشه له ته‌رازووى ڕه‌خنه‌دا». گۆڤاری برایه‌تى، ژماره ٧، تشرینی یه‌که‌م.
که‌ریم، تۆفیق (٢٠٠٥). کاریگه‌رى ئیسلام له‌سه‌ر که‌لتوورى کورد: ئه‌فسانه. به‌رگی دووه‌م، هه‌ولێر: چاپخانه‌ى ڕۆژهه‌ڵات.
که‌ریم، فه‌رهاد قادر (٢٠٠٦). ڕێبازی شیعری کاکه‌ی فه‌للاح. نامه‌ى ماسته‌ری کۆلێجى زمان، زانکۆی سلێمانى.
کۆمه‌ڵێک نووسه‌ر (٢٠٠٩). سه‌رنجێک له ده‌روازه‌ى فۆلکلۆرى کورده‌وه. هه‌ولێر: ده‌زگاى چاپ و بڵاوکردنه‌وه‌ى ئاراس، چاپی دووه‌م.
گۆران، عەبدوڵڵا (١٣٨٤). دیوان. تاران: چاپخانه‌ى داڵاهۆ.
محه‌مه‌د مه‌حموود، شنۆ (٢٠١٢). ده‌قئاوێزان له شیعری نوێی کوردیدا. سلێمانى: چاپخانه‌ى بینایی.
مسته‌فا ڕه‌سووڵ، عێزەدین (١٩٧٩). لێکۆڵینه‌وه‌ى ئه‌ده‌بی فۆلکلۆرى کوردی. سلێمانى: چاپخانه‌ى زانکۆی سلێمانی، چاپی دووه‌م.
موکری، کامه‌ران (١٩٨٤). ئه‌ده‌بی فۆلکلۆری کوردى. به‌شی یه‌که‌م، هه‌ولێر: چاپخانه‌ى زانکۆی سه‌لاحه‌دین.
نه‌به‌ز، تۆفیق (١٩٨٣). هه‌ندێک له یارییه ڕه‌سه‌نه‌کانى کورده‌واری. به‌غداد: چاپخانه‌ى الحوادث.
نوورى عارف، محه‌مه‌د (٢٠٠٩). فه‌رهه‌نگی نالی، سالم، کوردى. هه‌ولێر: ئاراس.
عه‌ره‌بی:
الحلاوی، یوسف (١٩٩٤). الاسطورة فی الشعر العربی المعاصر. بیروت: دار الاداب.
صالح، عبدالرزاق (٢٠٠٩). الاسطورة والشعر. دمشق: دار الینابیع.
علی، عبدالرضا (١٩٧٨). الاسطورة فی شعر السیاب. بغداد: منشورات وزارة الثقافة والفنون.
کحلی خلیده، ماهر (٢٠١٢-٢٠١٣). أثر الف لیلة ولیلة فی الشعر العربی المعاصر. رسالة ماجستیر، کلیة الاداب، اللغات والفنون، جامعة وهران، الجزائر.
میراوی، عبدالوهاب (٢٠١٥). «التراث الشعبی و حداثة النص الشعری المعاصر». مجلة الثقافة الشعبیة، العدد٣٠، صیف. | ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 553 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 553 |
||
