کارکرد بن مایه های مشترک اسطوره ای در یک روایت عامّۀ کُردی و پاره‌روایتی از رمان کلیدر

منابع

 الیاده، میرچا. (1381). اسطوره، رویا، راز. ترجمۀ رویا منجم، تهران: علم .

 ــــ (1392). آیین­ها و نمادهای تشرف. ترجمۀ مانی صالحی­علامه، تهران: نیلوفر.

 امامی، نصرالله. (1393 ). مبانی و روش­های نقد ادبی. تهران: جامی، چاپ پنجم.

 امینی، عالیه. (1390). «قابلیت­های تصویری نمادها در هنر دینی». کتاب ماه هنر، اردیبهشت، شمارۀ 152، صص 88ـ82 .

باباخانی، مصطفی. (1389). «اسطوره در شناخت ادبیات». نقد ادبی، سال سوم، شمارۀ 11 و 12، پاییز و زمستان، صص 32-7.

 پاینده، حسین. (1390). گفتمان نقد. تهران: نیلوفر، چاپ دوم.

جانسون، رابرت الکس. (1393). سایه­ات را مالک شو. ترجمۀ سیمین موحد، تهران: بنیاد فرهنگ زندگی، چاپ چهارم.

خاتمی، احمد و عبدالرسول شاکری. (1393). «خوانشی کهن­الگویی از توصیف مارال در رمان کلیدر». مجلۀ تاریخ ادبیات، شمارۀ 3 (74)، صص 76-61.

 دولت­آبادی، محمود. (1399). کلیدر. (ده جلد در پنج مجلد)، تهران: فرهنگ معاصر، چاپ دهم.

 ـــ (1393). «گفتگو با خالق کلیدر به مناسبت تولدش». ( https://www.bartarinha.ir/fa/news/101340/).

رضایتی­ کیشه­خاله، محرم و همکاران. (1393). «اسطورۀ مرگ و باززایی در سووشون و کلیدر». ادب پژوهی، شمارۀ 8 (27)، صص 40-9.

رضی، هاشم. (1381). جشن‌های آب، نوروز، سوابق تاریخی تا امروز، جشن‌های تیرگان و آب‌پاشان، آبریزگان. تهران: بهجت.

ریکور، پل. (1386). زندگی در دنیای متن، شش گفت­و­گو، یک بحث. ترجمۀ بابک احمدی، تهران: مرکز، چاپ پنجم.

 ستاری، جلال. (1381). اسطوره و رمز در اندیشۀ میرچا الیاده (گزیده و ترجمه). تهران: مرکز.

 ــ (1385). اسطوره و فرهنگ. تهران: نشر مرکز.

 ــ (1386). مدخلی بر رمزشناسی عرفانی. تهران: مرکز، چاپ سوم.

 سرکاراتی، بهمن. (1350).  «جا­به­جایی اساطیر شاهنامه». در سخنرانی­های دومین دورۀ جلسات سخنرانی و بحث دربارۀ شاهنامه فردوسی. تهران: سازمان انتشارات و چاپ دانشگاه تهران. صص 99-89.

 شهرستانی، محمد بن ‌عبدالکریم (1998). الملل و‌النحل. بیروت.

 فرامرزی­کفاش، ریحانه و همکاران. (1397). «تحلیل و تفسیر اسطورۀ قهرمانان در کلیدر دولت­آبادی بر اساس نظریۀ جوزف کمپل». فصلنامۀ تفسیر و تحلیل متون زبان و ادبیات فارسی، دورۀ 10، شمارۀ 37، پاییز، صص 93-65.

فرجی، رضا. (1396). اسطوره­شناسی کُردی. سنندج: شوان.

 فروهر، نصرت‌الله. (1387). سرچشمه­های عرفان. تهران: افکار.

 فروید، زیگموند. (بی­تا). تعبیر خواب و بیماری­های روانی. ترجمۀ ایرج پورباقر، تهران: آسیا، چاپ دوم.

 فریزر، جیمز جورج. (1388). شاخۀ زرین، پژوهشی در جادو و دین. ترجمۀ کاظم فیروزمند، تهران: آگاه، چاپ ششم.

 فورد، دبی. (1399). نیمۀ تاریک وجود. ترجمۀ فرناز فرود، تهران: کلک آزادگان، چاپ بیست و هشتم.

 قاضی، محمد. (1399). خاطرات یک مترجم. تهران: کارنامه، چاپ ششم.

 کمپل، جوزف. (1383). اساطیر مشرق زمین. ترجمۀ علی ­اصغر بهرامی، تهران: جوانۀ رشد.

 ــ (1389). قدرت اسطوره. ترجمۀ عباس مخبر، تهران: مرکز، چاپ ششم.

 کولیج، فردریک ال. (1393). تعبیر رویا. ترجمۀ علی فیروزآبادی و معصومه عمرانی­سیگارودی، تهران: قطره.

 کوئیلو، پائولو. (1394). اعترافات یک سالک. ترجمۀ دل­آرا  قهرمان، تهران: گلشن سبز، چاپ هفتم.

گلستانی­بخت، طاهره و همکاران. (1398). «نگاهی به شخصیت­های رمان کلیدر دولت­آبادی بر اساس مفاهیم احساس کهتری، جبران و برتری­جویی در نظزیۀ آدلر». دو فصلنامۀ ادبیات و پژوهش­های میان­رشته­ای، سال اول، شمارۀ دوم، پاییز و زمستان، 229-207.

 گیرو، پی­یر. (1380). نشانه­شناسی. ترجمۀ محمد نبوی، تهران: آگاه، چاپ سوم.

 مزلو، آبراهام اچ. (1394). زندگی در این جا و اکنون. ترجمۀ مهین میلانی، تهران: فراروان، چاپ پنجم.

مورتی، کریشنا. (1393). نگاه در سکوت. ترجمۀ محمدجعفر مصفا، تهران: قطره. چاپ پنجم.

 مورنو، آنتونیو. (1388). یونگ ، خدایان و انسان مدرن. ترجمۀ داریوش مهرجویی، تهران: مرکز، چاپ پنجم.

 وایتهد، آلفرد نورث. (1395). تحول دین. ترجمۀ امیر رضایی، تهران: انتشارات آشیان.

هاکسلی، آلدوکس و دیگران. (1388). درآمدی بر انسان­شناسی هنر و ادبیات. گزیده و ترجمۀ محمد رضا پورجعفری، تهران: ثالث.

 یونگ، کارل گستاو. (1387). روان­شناسی ضمیر ناخودآگاه. ترجمۀ محمدعلی امیری، تهران: علمی و فرهنگی، چاپ پنجم.  

 ــ (1388). تحلیل رؤیا، گفتارهایی در تعبیر و تفسیر رؤیا. ترجمۀ رضا رضایی، تهران: افکار، چاپ چهارم.

 ــ (1392). روح و زندگی. ترجمۀ لطیف صدقیانی، تهران: جامی، چاپ دوم.