پیوندهای مفید
اخبار و اعلانات
آمار
| تعداد نشریات | 31 |
| تعداد شمارهها | 400 |
| تعداد مقالات | 3,869 |
| تعداد مشاهده مقاله | 5,398,660 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 5,606,143 |
بازنمایی کارگزاران اجتماعی و پیوند آن با مؤلفههای گفتمانی و ایدئولوژیک در رمان «رازهای سرزمین من»: تحلیلی بر مبنای الگوی ونلیوون | ||
| پژوهشهای زبانشناسی: نظریه و کاربرد | ||
| مقاله 3، دوره 4، شماره 1 - شماره پیاپی 9، فروردین 1404، صفحه 27-57 اصل مقاله (786.55 K) | ||
| نوع مقاله: مقاله پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.22034/jls.2024.141411.1115 | ||
| نویسندگان | ||
| وزیر ویسی1؛ تیمور مالمیر* 2؛ ابراهیم بدخشان3؛ فردین حسین پناهی4 | ||
| 1دانشجوی دکتری گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکدهٔ زبان و ادبیات، دانشگاه کردستان، سنندج، کردستان، ایران | ||
| 2استاد گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکده زبان و ادبیات، دانشگاه کردستان، سنندج، ایران | ||
| 3دانشیار گروه زبان انگلیسی و زبان شناسی؛ دانشکدۀ زبان و ادبیات، دانشگاه کردستان، سنندج، ایران | ||
| 4استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکدهٔ زبان و ادبیات، دانشگاه کردستان، سنندج، کردستان، ایران | ||
| چکیده | ||
| تحلیل گفتمان انتقادی الگوی تحلیلی کارآمدی درموردِ تعامل پیچیده میان زبان، قدرت و جامعه است. تحلیل گفتمان انتقادی رویکردهای متفاوتی دارد که هرکدام به جنبه یا جنبههایی از متن توجّهکردهاند. رویکرد ون لیوون که بر بازنمایی کارگزاران اجتماعی، کنشها و ساختارها در گفتمان تأکیددارد، الگویی مؤثر برای آشکارسازی ایدئولوژیها و ساختارهای قدرت پنهان در لایههای زیرین متن است. در این پژوهش رمان «رازهای سرزمین من» اثر رضا براهنی را از منظر تحلیل گفتمان انتقادی، با رویکرد ونلیوون (1996) بررسی و تحلیلکردهایم. بهمنظور تبیین برساخت شبکة کارگزاران اجتماعی در داستان، و اینکه چگونه به ساخت واقعیتهای اجتماعی در رمان کمکمیکنند، براساس ظرفیت این رمان، مؤلفههای اصلی حذف و اظهار و زیرمؤلفههای مختلفشان را جمعآوریکردهایم. نتایج پژوهش، نقش شبکة گستردة کارگزاران اجتماعی داستان در شکلدهی به طرح کلّی روایت داستان، همچنین، چگونگی قوامِ ساختار اجتماعی کارگزاران داستان تحت تأثیر ساختارهای اجتماعی و ایدئولوژیکِ تعبیهشده در متن را نشانمیدهد. روش پژوهش تحلیلی- توصیفی است. | ||
| کلیدواژهها | ||
| تحلیل گفتمان انتقادی؛ ونلیوون؛ بازنمایی کارگزاران اجتماعی؛ رازهای سرزمین من؛ مؤلفههای جامعهشناختی- معنایی | ||
| مراجع | ||
|
منابع فارسی
آزاد ارمکی، تقی، زمانی سبزی، شهرام (1390). «بازنمایی جامعة پیش و پس از انقلاب باتکیه بر دو رمان رازهای سرزمین من و آزاده خانم و نویسندهاش اثر رضا براهنی». پژوهش زبان و ادبیات فارسی، 9(20)، 163- 181.
اشرفی، ناهید، رنجبر، ابراهیم، پارسا، احمد (1401). «بلاغت نامگزینی در رمان «سووشون» براساس الگوی بازنمایی کنشگران اجتماعی ونلیوون (نامدهی و طبقهبندی)». مطالعات زبانی و بلاغی، 13(30)، 7- 30.
اکبری، حمیدرضا، غلامعلیزاده، خسرو، تفکری رضائی، شجاع (1398). «بازنمایی کارگزاران اجتماعی در داستان در بویراحمد». متن پژوهی ادبی،23(82)، 139- 166.
براهنی، رضا (1387). رازهای سرزمین من، تهران: نگاه.
خوانساری، محمّد (1356). فرهنگ اصطلاحات منطقی، تهران: بنیاد فرهنگ ایران.
رضایی، والی (1389). «نگاهی تازه به ساخت مجهول در زبان فارسی». پژوهشهای زبانشناختی، 2(1)، 19- 34.
سعیدی، کیهان، پارسا، سیداحمد (1402). «تحلیل منطق گفتمانی فرامتنهای پیوستة مؤلّف- راوی در شازده حمام پاپلی یزدی». مطالعات زبانی و بلاغی،14(31)، 161- 190.
صابرپور، زینب (1392). «بازنمایی جنسیت در رمان رازهای سرزمین من». نقد ادبی، 6(23)، 83- 104.
صدقی رضوانی، محمّدرضا، قادری، حاتم (1391)، «کنش طبقاتی و تأثیر آن بر ادبیات داستانی ایران؛ مطالعة موردی رضا براهنی». پژوهش سیاست نظری، 7(12)، 121- 140.
غلامعلیزاده، خسرو، تفکّریرضایی، شجاع، اکبری، حمیدرضا (1396). «نامدهی و طبقهبندی کارگزاران اجتماعی در داستان "آل" براساسِ الگوی ونلیوون». جستارهای زبانی، 8(42)، 71- 89.
کنعانی، ابراهیم، انتظاری، صفورا (1401)، «تحلیل گفتمان انتقادی رمان رویای تبت بر پایۀ الگوی ونلیوون»، مطالعات زبانی و بلاغی، سال 13، شمارۀ 29، 219- 240.
گیویان، عبدالله، سرویزرگر، محمّد (1388)، «بازنمایی ایران در سینمای هالیوود». تحقیقات فرهنگی ایران، 2(8)، 147- 177.
مهدیزاده، محمّد (1387). رسانهها و بازنمایی، تهران: دفتر مطالعات و توسعۀ رسانه.
وندایک، تئون (1382). مطالعاتی در تحلیل گفتمان (از دستور متن تا گفتمان کاوی انتقادی). ترجمۀ گروهی از مترجمان، تهران: فرهنگ رسانه.
وندایک، تئون (1394)، ایدئولوژی و گفتمان. ترجمۀ محسن نوبخت، تهران: سیاهرود.
هال، استوارت (1382). غرب و بقیّه، گفتمان و قدرت در دولت. ترجمۀ حسین راغفر، تهران: نقش و نگار.
همایی، جلال الدین (1389). فنون بلاغت وصناعات ادبی. تهران: اهورا.
یارمحمدی، لطف الله (1385). ارتباطات از منظر گفتمان شناسی انتقادی. تهران: هرمس.
یارمحمدی، لطف الله (1393). درآمدی به گفتمان شناسی. تهران: هرمس.
یارمحمدی، لطف الله (1395). تجزیه و تحلیل مقابلهای گفتمان شناختی زبان فارسی و انگلیسی. تهران: هرمس.
References
Akbari, H., Gholamalizadeh, Kh., & Tafakkori Rezaei, Sh. (2019). The Representation of Social Actors in Dar Boyer- Ahmad within Van Leeuwen's Framework (A CDA Approach). Literary Text Research, 23(82), 139-166. doi: 10.22054/ltr.2018.20010.1797
Ashrafi, N., Ranjbar, I., & Parsa, S. A. (2023). The rhetoric of nomination in Suvashun based on Van Leeuwen's model of social actors (Nomination and Categorization). The Journal of Linguistic and Rhetorical Studies, 13(30), 7-30.
doi: 10.22075/jlrs.2022.23452.1917
Azad Armaki, T., & Zamani Sabzi, Sh. (2011). Representation of pre- & post-revolution society with emphasis on in two novels Mysteries of My Land and Azadeh Khanom and Her Writer by Reza Baraheni. Persian Language and Literature Research, 9(20), 163-181.
Baraheni, R. (2008). Mysteries of My Land. Tehran: Negah.
Gholamalizadeh, Kh., Tafakkori Rezaei, Sh., & Akbari, H. (2017). Naming and classification of social agents in the story of "Al" based on Van Leeuwen's model. Linguistic Perspectives, 8(42), 71-89.
Givian, A., & Sarvi Zargar, M. (2010). Hollywood’s Representation of Iran. Journal of Iranian Cultural Research, 2(4), 147-177.
doi: 10.7508/ijcr.2009.08.005
Hall, S. (2003). The West and the Rest: Discourse and Power. (Translated by Hossein Raghfar). Tehran: Naghsh o Negar.
Homaei, J. (2010). Rhetorical Techniques and Literary Devices. Tehran: Ahura.
Kanani, E., & Entezari, S. (2022). Critical discourse analysis of Farbia Wafi’s Tibetan Dream based on the model of Theo Van Leeuwen. The Journal of Linguistic and Rhetorical Studies, 13(29), 219-240. doi: 10.22075/jlrs.2021.23461.1918
Khansari, M. (1977). Dictionary of Logical Terms. Tehran: Iran Culture Foundation.
Mehdizadeh, M. (2008). Media and Representation. Tehran: Office of Media Studies and Development.
Osisanwo, Ayo (2016) Role Allocation in the Media Representation of Participants in selected Electoral Discourses in Nigeria. Athen Journal of Mass media and communications, 2 (3) :183- 204.
Rezaei, V. (2010). A new look at the passive construction in Persian. Linguistic Research, 2(1), 19-34.
Saeedi, K., & Parsa, S. A. (2023). Analysis of the Discursive Logic of the Author-Narratorʼs Continuous Metatexts in the Shazdeh Hamam by Papoli Yazdi. The Journal of Linguistic and Rhetorical Studies, 14(31), 161-190. doi: 10.22075/jlrs.2022.25127.1993
Saberpour, Z. (2013). Gender representation in Raz'haye Sarzamine Man. Literary Criticism, 6(23), 83-104.
Sedghi Rezvani, M. R., & Ghaderi, H. (2012). Class practice and its effect on narrative literature of Iran; Case study of Reza Baraheni. Theoretical Policy Research, 7(12), 121-140.
Van Dijk, T. A. (2003). Studies in Discourse Analysis (From Text Grammar to Critical Discourse Analysis). (Translated by a group of translators). Tehran: Farhang Resaneh.
Van Dijk, T. A. (2015). Ideology and Discourse. (Translated by Mohsen Nobakht), Tehran: Siahrood.
Van Leeuwen, T. (1996). The representation of social actors. Texts and practices: Readings in critical discourse analysis, Edited by Carmen Rosa Caldas- Coulthard and Malcolm Coulthard, First published, London and New York: Routledge, pp. 32- 70.
Van Leeuwen, T. (2008). Discourse and practice: New tools for critical discourse analysis, Oxford: Oxford University Press.
Yarmohammadi, L. (2006). Communication from the Perspective of Critical Discourse Analysis. Tehran: Hermes.
Yarmohammadi, L. (2014). Introduction to Discourse Analysis (2nd ed.). Tehran: Hermes.
Yarmohammadi, L. (2016). Contrastive Discourse Analysis of Persian and English. Tehran: Hermes.
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 519 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 115 |
||